Übersetzen Italienisch Arabisch أهل الريف

Italienisch

Arabisch

36 ORE Sei gia' pronto a mollare, Wade Kinsella?

إصدقائي , اهل روما , واهل الريف
Questi campagnoli credono a tutto.

أهل الريف هؤلاء يؤمنون بأشياءٍ غريبة
Andiamo, lo sai com'e' questa gente di campagna.

هيا , أنتِ تعرفين طبيعة . أهل الريف
Amici, Romani, compatrioti, prestatemi orecchio.

إصدقائي , اهل روما , واهل الريف أعيروني إنتباهكم
Tuttavia, malgrado il sistema hukou non consenta agliabitanti delle campagne di godere di alcuni benefici urbani eservizi pubblici, quali la pubblica istruzione, l’assistenza medicao i sussidi di disoccupazione, non ha mai impedito ai lavoratorirurali di trasferirsi nelle zone urbane.

ولكن رغم أن هذا النظام قد يمنع أهل الريف من التمتع ببعضالمنافع والخدمات العامة المتوفرة في المناطق الحضرية، مثل التعليمالعام، والرعاية الصحية، والتأمين الوظيفي، فإنه لم يمنع العمالالريفيين قط من الانتقال إلى المدن.